在2012 年8 月8 日的上午，伦敦奥运会的会场十分激烈，这是中国队特别感到自豪的刘翔110 米跨栏。赛场里透着从外面洒下的金色阳光，阳光温和地照着赛场里奋力训练的队员们。眼前闪过一道绚丽的光，往赛场中央望去，那是两个背影，两个高大的背影。再往近处看，是刘翔和他的教练。
刘翔正蹲在起跑线上，随时等待着教练手中的枪声响起。“砰！”那把样式老式的黑色气枪在令人迅雷不及掩耳的速度发出了震耳的声音，使得全场人的目光都聚集在了那个如剑般飞速奔跑的男子——刘翔的身上。只见刘翔如兔子一般，飞快地跨过了第一个栏。随即又立刻跨到了下一个栏。他成功了!他的训练和准备一切都正常，所有人都期待着他下午的那场更为精彩的比赛。
中午，太阳十分刺眼，火辣辣地照耀着大地，仿佛要把一切期望和美好都毁掉。
正当刘翔所有的赛前准备都做好时，任何人的没有想到会发生特殊的意外。
当来自各国的选手统一站到起跑线上时，中国队的刘翔也坚定地站着，神情十分严肃。“砰！”声音从枪内发出，全场立刻肃静，选手们都纷纷努力地跑着。忽然，刘翔在跨第一个栏时，重重地摔了下去。全场死一般的基金，仿佛象征着希望的玻璃也在那一刻重重地摔了下去!谁知，刘翔竟然站了起来，不过他已经无法再继续参加比赛了。刘翔哭了，那种绝望而又深沉的眼泪浸透了他的衣衫，他咬了咬牙，最终单脚跳到了终点，全场人都沸腾了！
原来，刘翔的脚部跟腱没有彻底好，复病又复发了。而这一次的复发，却可能使他永远告别赛场！
刘翔赢了!他凭着他的坚持赢了。也许在当时换另外一个人，或许还不能接受现实，更不能凭着自己仅有的能力单脚跳向了终点。这一点是我们任何人都值得敬佩的。
而当天晚上却有很多网友发微博指责刘翔，认为他给中国丢了脸，其实不是。得不得奖杯，真的很渺小，重要的是，他能把这种坚强的意志坚持下去，这是非人能比的。
刘翔，虽然你没有得到最终的冠军，但你永远是我们中国人的骄傲，中国的英雄，我为你感到骄傲!2012 奥运会刘翔
