掘宝古文,提升写作
中学课本中的文言诗文是经过时 间淘洗而流传下来的、语文界精英反复挑选出来的脍炙人口的精品,有些甚至是诗文中的极 品。这些作品千锤百炼的语言,斐然可观的文采,匠心独运的章法,也都足以垂范后世,成 为我们取之不尽的宝藏。当代凡有成就的作家,尤其是散文作家,大多从这个宝库中汲取过 丰富的养料。
但我们有些考生,作文虽一味求新 却得分甚低,而对于花了很长时间、很多精力积累下来的古诗文,却仅仅用来对付那道 5 分6 分的默写题,这真是对资源的极大浪费。但若能将古诗文与写作结合起 来,让作文植根于古诗文的沃土中,让古典文化的精华在自己的考场作文中熠熠生辉,便可 以增加作文的文学底蕴与思想厚度,让阅卷老师充分体会到中国灿烂古典文化对高中生的有 益滋养,甚至看到考生身上难能可贵的人文精神与文学资质。这样的作文,怎会得不到阅卷 老师偏爱呢?
一、巧用名句,亮化标题
文章的标题,就像人的眼睛,传递 着灵魂的信息。俗话说:“题好一半文”,就是这个道理。要让文章的“眼睛”明亮起来, 引用诗词名句拟题不失为一个行之有效的办法。诗句能让题目显得典雅蕴藉,富有文学情趣, 起到耀人眼目、催人卒读之功。如 2003 四川省高考优秀作文《只缘身在此山 中》,就以苏轼名句作为标题,非常恰切地暗扣作文话题“感情亲疏与对事物的认知”。 2004 年福建考生的《一蓑风雨任平生》,引用了苏轼《定风波》中的语句作为 标题,既紧扣所选的历史人物、贴切凝练,又昭示文章题旨,写出了苏轼的豁达与超脱,可 谓“一石双鸟”。
二、词类活用,现代演绎
在古诗词中,“词类活用”在表情 达意上更是具有四两拨千斤的功效。如“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”,形容词 “红”“绿”,用作使动。诗人通过樱桃变红、蕉叶转绿的动态,抒写了对时光流逝的惋惜。 又如周邦彦“风老莺雏,雨肥梅子” 中, “老”和“肥”也都属于形容词使动用法,鲜活 生动,呼之欲出,有如灵丹,在句中起到了点石成金的作用。在作文中,若如此“活用”一 些词语,也是很生动的。
[范例 1 ]灯光昏 暗了四壁,收拾一天的疲惫,独坐窗前,隔帘听雨。
帘外的雨声变得苍老,没有画船的 雨声里,飘来唐诗宋词的清凉。
雨声在书中徘徊,轻轻巧巧,从唐 诗宋词的韵脚上依次跃过,冷寂了那一地的红莲,采莲人今在何处?江南的雨声空寻千年的 寂寞。
早春的天街,细雨燃起一团团柳烟, 韩吏部灰白的须发映衬着远处的芳草,细密的雨丝年轻了诗人的眼睛。(《雨落唐诗宋词》)
上例中,“昏暗”“冷寂”“年轻”都是形容词,却都 做了带宾语的动词,这就是新的“词类活用”。这样的“词类活用”,确实具有化腐朽为神 奇的功能,不能不让人赞叹作者用词的巧妙传神。
三、故事新编,借古讽今
古人写文章常常借古讽今,这样可 以避免直接指陈的刺激性 , 却仍能达到了强烈的讽谏、警戒效果。贾谊的《过 秦论》借分析秦王朝迅速灭亡的原因,劝谏汉文帝施仁义于民;苏洵的《六国论》则借六国 灭亡的教训,警告北宋统治者勿蹈六国灭亡的覆辙。在议论文写作中,我们不仅可以参考这 些古文借古讽今的论证写法,还可以灵活运用自己在文言文中学到的故事或例证来论证所要 陈述的当代问题,甚至还可以巧借故事新编,达到借古讽今的目的。如下面这段话,则借用 了古典名著中的人物角色,编造新版的故事来讽刺当今领导的不良作风。
“悟空,你别急呀,急也没用,你 看看你,在领导面前也是一张不服气的脸,像这个样子你怎么做事呀?你平常做得都挺好, 只是你太不懂得变通了,得罪了不少天神,大家都多多少少对你有些意见,你不要太放在心 上。你下了岗,就跟师傅我一起,以后还有机会。水至清则无鱼,人至察则无徒。这是师傅 我给你的忠告呀!八戒和沙僧虽无建树,但为人处事比你灵活得多,你要多向他们学习学习 呀!”(湖北省高考满分作文《孙悟空下岗记》)
四、化虚为实,生动形象
“虚”与“实”是两个极大的概念, 具体点说就是无形与有形、抽象与具体、想象回忆与客观现实。“虚”与“实”结合,可以 收到化抽象为形象的效果。在古典诗文中,最典型的虚实结合,莫过于说“愁”了。“愁” 是什么呢?李白说“白发三千丈,缘愁似个长”;李煜说“恰似一江春水向东流”(愁,就 像那向东流去的一江春水,绵绵不绝、滚滚而来);贺铸说“一川烟草,满城风絮,梅子黄时 雨”(愁,就像那江南烟草一样无边无际,就像满城飘荡的飞絮一样杂乱,就像黄梅时节的 落雨一样连绵不绝);李清照说“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”(诗人把“愁”物质化了, 像具体事物一样有重量可称了)。这些都是化抽象为形象的典型诗句。在作文中,尤其是议论 文,为了表达自己的观点,如果只是一味地抽象说理,难免给人枯燥之感。而借助于虚实结 合,则可以化抽象为形象,使表达更为生动准确,使自己的观点更易被人接受。
[ 范 例 2 ] ( 1 )责任感是诸葛孔明“鞠躬尽瘁,死而后已”写就的《出师表》,责任感 是孔繁森离家别母、血洒高原树立的公仆丰碑,责任感是贝多芬挑战人生、超越自我谱写的 《命运交响曲》,责任感是保尔•柯察金顽强拼搏、热爱生命铸造的烈火金钢。(《谈责 任感》)
( 2 )尊重,是一缕春风、一泓清泉、一 颗给人温暖的舒心丸、一针催人奋进的强心剂。给成功的人以尊重,表明了自己对别人成功 的敬佩、赞美与追求;给失败的人以尊重,表明了自己对别人失败后的同情、安慰与鼓励。 只要有尊重在,就有人间的真情在,就有未来的希望在,就有成功后的继续奋进,就有失败 后的东山再起。(《谈尊重》)
五、套用诗句,仿写名篇
语言是文章的外衣,好的语言如一 支婉转的乐曲,让人陶醉其中;如一杯凉爽的饮料,让人怡然自乐。古典诗词是民族瑰宝、 传统精华,名句则有着更为重要的认识价值和审美价值,在带给人丰富的美感享受的同时, 还启人领悟和思考。套用或者用自己的语言演绎古人现成的诗句,不但可以增强语言的表现 力,使文章显得厚重,充满文化蕴味,还可以扩充文章的内容,达到事半功倍的效果。
[ 范 例 3 ] ( 1 )生活是坎坷的 , 但生活又总是充满希望的 , “微冷,山头斜照却相迎”。不要畏惧暂时的困难,“莫听穿林打叶声”, 坦然前行,我们总会迎来灿烂的明天的。
( 2 )通往成功的 路总是颠簸不平的,勇往直前,“何妨吟啸且徐行”。在成功的顶峰,“回首向来萧瑟处”, 定有独特的景致。
以上是考生在作文中引用苏轼词 《定风波》的范例。考生以苏词观照人生,审视生活,这样的作文,写作语言厚重了,思想 情感也丰富了。
[范例 4 ]还记得 那支梅吗?凌霜傲立,却引得群芳嫉妒,她不怨;同样是她,即便是零落成泥碾作尘,她也 不恨。因为她的骨子流着一股血,透着一种精神;因为有一团火在芳香中燃烧,那是她的全 部啊。是的,她用她的全部正诠释着一如既往的香味 -- 因为执着。(《执着》)
这是考生在充分理解诗词的基础 上,围绕话题,用自己的语言演绎陆游《卜算子•咏梅》而创作出来的既有古诗的高雅 格调又非常富有新意的一段文字,构思可谓新巧,认识可谓深刻,语言可谓有意蕴。又如:
“忽有一日,从远远的地方向巷中 一望,一巷迷迷的黄绿,忍不住叫一声‘春来了 ! ’巷里人倒觉得来的突然, 近看那柳枝,却不见一片绿叶,以为是迷了眼儿。再从远处看,那黄黄的,绿绿的,以弥漫 在巷中。这奇观儿曾惹得好多人来,看了就叹,叹了就折,巷中人就有了制度:君子动眼不 动手。只有远道的客人难得来了,才折一枝二枝送去瓶插。瓶要磁瓶,水要净水,在茶桌几 案上置了,一夜便皮儿全绿,一天便嫩芽暴绽,三天吐出几片绿叶,一直可以长出五指长短, 不肯脱落,娟秀如女人的长眉。(贾平凹的《五味巷》)”
这段对杨柳“柳色遥看近却无” 的绝妙描述无疑是韩愈诗句“草色遥看近却无”的现代散文版。
[范例 5 ]清军溃 败,非力不足,势不众,弊在技穷。技穷而力亏,溃败之道也。或曰:“清室苟和,怨技穷 耶?”曰:“苟和者源技穷也。盖屡战败,不能侥存。故曰弊在技穷也。”
„„
呜呼!以奉英之地封天下之谋臣, 以献英之财兴本国之科技,并力反帝,则吾恐英人枕之不得无忧也。悲夫!自诩老大帝国, 物华天宝,乃不知老者常思既往,少者常思将来。惟思既往也故生留恋心,惟思将来也故生 希望心;惟留恋也故保守,惟希望也故进取;惟保守也故永旧,惟进取也故日新;惟永旧也 故技穷,惟日新也故艺高。噫,唯我独尊终酿亡国大辱矣!(黄广川《过清论》)
本文从形式到语言基本上都是模 仿《六国论》,而标题却来源于《过秦论》,文末点题时又套用了《少年中国说》的议论风格, 很是别致,不禁令人拍手称快。作者将鸦片战争的失败归为“技穷”,虽不完全准确,但也 部分地揭示了问题的本质。作者对所学课文不仅有发现,而且更有发展,显示了该生深厚的 文言功底和驾驭语言的能力。
综上所述,古典诗文具有的深厚的文化积淀,实为作文 写作的一片沃土。中学生写作,若能让作文植根在古诗文的沃土之中,从中吸取养料,定能 让作文之树茁壮成长并开出灿烂之花。当然,妙用古诗文使作文“出彩”的方法远不止上面 几种。在备考阶段,如果能将古诗文的复习和作文训练结合起来,不断从古文中掘宝,积累 并将之内化为自己的积淀,也许你能找到更多更好的方法,从而提升自己的写作水平。
【作者:广西横县中学 李凤元】